中國文字的奧妙自漢代以來，學者們便打構成方式與使用方式歸納為六種，稱之為「六書」。生字的讀音也相當有趣，通俗說法「有邊讀邊，沒邊讀中間」，此法可用度很高，因為漢字的形聲字較多。有位國小老師分享42個「三疊字」，表示是學生最常問他的字，同時也分享給想挑戰自身語文造詣的人～

三疊字是漢字常用的一種自體，有三個一樣的字組成，常見的「日」在相疊之後便形成了「晶」，「木」則成了「森」。字詞的意思有些可透過讀音解釋，像是「嚞」讀作「ㄓㄜˊ」是「哲」的異體字，有智慧之意；除了讀音解釋之外，還有意義類解釋，像是「瞐」唸作「ㄇㄛˋ」用三個目組成的字，瞐形容「美目、目深」，文字奧妙就在於此，可以直接從字面上看出意義。

在這42個疊字當中，還是有出先日常所見的字，當中些許生字的讀音也引起了一些爭議，像是「掱」正確還是唸作「ㄕㄡ」，「尛」除了讀作「ㄇㄚˊ」也能讀「ㄇㄛˊ」，「孨」讀「ㄋㄧˇ」或「ㄋㄧˋ」，由此可知，三疊字裡有著許多「破音字」。

事實上這些冷門字詞即便是大人也不見得熟悉，老師同時強調，孩子不需要死背硬記，好奇時再查資料發問就可以！若你也好奇這些生字，不妨上教育部的《異體字字典》查詢。

 

在這些生字裡面，你認得幾個呢？

延伸閱讀

【五奇不有】被死神眷顧的朋友們 五個跟死神擦身的罕見驚險畫面 │熊熊想知道

(39)