店家公休時通常會在門口貼出告示。日前一名網友在臉書社團「路上觀察學院」po文說，自己到一間店用餐時，發現鐵門上貼了一張奇怪的告示，上面竟然寫著「瓜子，公休一天，敬請見諒」。他非常疑惑，就拍照po上網，詢問網友「瓜子」是什麼意思？

從照片中可以看到，這間店的鐵門上貼有一張告示，上面寫著：「瓜子，公休一天，敬請見諒。」原po不知道「瓜子」是什麼意思，就拍下這份公告，上網詢問網友。

網友們看到後紛紛留言說，「瓜子」的發音唸起來就是客家話的「掛紙」：「掃墓的客家話稱為『掛紙』，意思是將紙掛在墳墓上，這個原是形容動作的詞彙，被引申為指稱掃墓的名詞，用客家話講這名詞聽起來像瓜子」、「客家老闆啦」、「客家人說的掃墓」、「客家人覺得親切」。

後來原po又留言說：「我住客家庄，這是客家人掃墓的意思，一般是寫『掛紙』，這位老闆有更新奇的形容詞。」「掛紙」其實是掃墓時掛在墳墓四周的樹枝或淺埋在墳墓表土的一種長方形紙。這位店家說的「瓜子」就是「掛紙」，其實就是掃墓的意思～

==============

｜Taiwanese Street Food ｜吃貨探店

延伸閱讀————————–

歡迎來下水道觀看更多都市傳說👉https://lihi3.cc/c5H8h
延伸閱讀————————–
【心理測驗】選一隻喜歡的小熊，測測你的「內在小孩」想告訴你什麼？

IESGO心理：「如果我們的童年有許多快樂回憶，那內在小孩會伴隨著你健康成長；如果童年有很多負面回憶，那這個孩子也許會讓你變得悲觀與焦慮。」

大家最喜歡的心理測驗來囉！這次透過圖片中的四隻小熊來測驗你的「內在小孩」想告訴你什麼呢？
選擇小熊Ａ的你：

這小熊似乎在迴避些什麼，顯示它內心充滿了焦慮。這也說明了你的內在小孩是一個容易感受到恐懼及害怕的孩子。

如果你到一個陌生的場合，是否很容易感到焦慮及不安？習慣四處打量，再找一個讓自己感到安心的地方坐著，企圖隱藏自己，對於未來的人事物也很容易感到慌張。

請把手放在心上，想像觀照自己的內在小孩，告訴他：放輕鬆，我們現在其實很安全的。

多做這個練習可以逐漸讓你更容易感受到平靜哦！
選擇小熊Ｂ的你：

這隻小熊非常可愛親切，然而它不容易拒絕別人，常常讓自己受傷。從小到大，你是否經常過度在乎別人的想法？在家裡，是否曾經因為壓力而不得不對某個家人負責？你能夠對感到不舒服的要求說不嗎？

請記住，生活中不要超出自己的負荷能力，承擔不當的人情壓力會讓自己越來越不快樂。劃清界線是你需要練習的課題。

請把手放在心上，想像觀照自己的內在小孩，告訴他：我可以聆聽自己的意願，拒絕別人。

多做這個練習可以逐漸讓你更容易感受到喜悅哦！
選擇小熊Ｃ的你：

這小熊看著美麗的蝴蝶卻顯得沮喪，因為他心裡覺得上天對自己不公平。

你是否觀察過自己對生活周遭的大小事，常常容易感到不滿呢？有時候不見得是你挑剔，而是小事積壓過久，導致自己越來越覺得無力和挫折。

也許生活中會有很多不順遂，但請記得為自己找一個情緒的出口，不要讓這股能量持續惡化下去。

請把手放在心上，想像觀照自己的內在小孩，告訴他：我值得被合理及公平的對待，接受責任，也願意讚美自己及別人。
選擇小熊Ｄ的你：

這小熊看起來有點迷茫和困惑，這表示你其實對自己的未來有過多的期許，但是卻似乎找不到確定的方向。

你是否對自己沒有太大的信心，所以找了身邊的長輩朋友或有經驗的人給你一些意見呢？你確實可以參考別人的意見，但是也要記得聆聽自己的內心，勇敢地做出自己想要的決定，並且為自己的決定負責，這樣才能走得更順利。

請把手放在心上，想像觀照自己的內在小孩，告訴他：我的未來是光明的，現在我願意採取行動，當下就完成每個重要的小事。

這次的小熊測驗大家覺得準嗎？不管測驗的結果是如何，我們都可以從當中獲得一些建議並改善喔！

(8236)